2018.10.28 09:52Abba--Our Last Summerアバ--私達の最後の夏 夏の空気はやわらかく暖かかった気持ちいいパリの夜私達を満足させるには最高だったわねエリゼー宮を散歩してカフェでお茶をしたあなたは政治や哲学について話し私はモナリザのように微笑んだ私達にはチャンスがあったの素敵で真剣なお付き合いだった今でもまだ私達の最後の夏を思い出すの鮮明に思い浮かぶセーヌ川のほとりを歩き雨の中笑っている私達の最後の夏色褪せない思い出川に沿って進んでエッフェル塔の傍の芝生の上に座ったあなたに出会えてすごく嬉しかったわ後悔などない時だったそうあの夢中だった年月が愛と平和の時代だったでも心の奥底では飛ぶのが恐かった歳を取り、ゆっくりと死へ向かうのが恐かった私達はチャンスを掴んでいた最後のダンスを踊っていたように今でも...
2018.10.28 09:21Abba--Voulez-vousアバ--したいの? ねえ、みんな期待感が宙を舞ってるわ火花を出しながら部屋の向こうの闇の中で、あなたの目がギラギラしている同じことの繰り返しね始まりも終わりも了解済み舞台を取り仕切るのは私たち全部経験してきたけどより多くのものを手に入れようと戻ってきた言ってること、わかるでしょしたいんでしょう?やるかやらないかよ今私たちの手持ちはこれだけ約束など何もない。後悔もしないしたいんでしょう?大した決断じゃないわ何をすればいいか、わかるでしょう問題はしたいかどうかってことよあなたの考えていることはわかってるあのコは真剣よだから一杯おごって誇らしく振舞うわあなたはテーブルから離れて人混みをかき分けて進むあなたが来てくれてうれしいわルールは了解済みよね?おなじみの...
2018.10.27 16:36Abba--Super Trouperアバ--スポットライト スポットライトが私を盲目にするでもいつもみたいにブルーにならないわだって聴衆のどこかにあなたがいるから具合が悪くてすべてに疲れていたわ昨日の夜グラスゴーからあなたに電話したとき食べて寝て歌うことしかしないの毎回これが最後のショーだと願いながらあなたが来るって聞いて嬉しくなった私を想像して一気に気分が良くなったわ今夜私がステージに立つときはずいぶん違うことになるわよ今夜スポットライトが私を照らすの太陽みたく輝いて笑顔を振りまいて楽しんでいるナンバーワンになった気分今夜スポットライトが私を盲目にするのでもいつもみたいにブルーにならないわだって聴衆のどこかにあなたがいるから2万人ものあなたの仲間を前にして誰がどうやってこんなに孤独にな...
2018.10.27 16:07Abba--Honey, Honeyアバ--ハニー、ハニー(*)ハニー、ハニー あなたがどれだけ私をゾクゾクさせるか ハニー、ハニーハニー、ハニー あなた私を殺しちゃいそうよ ハニー、ハニーあなたのこと耳にしたことがあるもっと知りたかったのよ今は皆が言ってた意味が分かる あなたってラブ・マシーン私をクラクラさせちゃうハニー、ハニー 感じさせて ハニー、ハニーハニー、ハニー 隠さないで ハニー、ハニーあなたのおやすみのキスあなたの抱擁あなたがしてくれるとき私は歌いたくなるの君を傷つけたくないんだ、ベイビー君が泣くのを見たくない地に足をつけて舞い上がらない方がいいだけど私はあなたについていく私をお払い箱になんかできないわあなたの後ろ以外に私がいたい場所なんてないんだものハニー、ハニー 私に触...
2018.10.27 15:54Abba--I Have A Dreamアバ--私には夢がある 私には夢があるどんなことでも対処できるように歌う歌があるもしあなたがおとぎ話の不思議な力を見たらたとえ失敗しても未来を手に入れられるわ天使を信じるの見るものすべてに良いことがある天使を信じるの時機が来たら小川を渡るわ私には夢がある私には夢がある現実を生き抜くための幻想がある目的地が価値を生むもう一マイル暗闇の中を突き進むわ天使を信じるの見るものすべてに良いことがある私には夢がある時機が来たら小川を渡るわ私には夢がある小川を渡るわ私には夢がある私には夢があるどんなことでも対処できるように歌う歌があるもしあなたがおとぎ話の不思議な力を見たらたとえ失敗しても未来を手に入れられるわ天使を信じるの見るものすべてに良いことがある天使を信じ...
2018.10.27 15:41Abba--Lay All Your Love On Meアバ--あなたの愛を全部私にください あなたに会うまでは嫉妬深くなかったでも今は女性全員が危険に思える独占欲が出てきたわ良くないことね私の唯一の非行はタバコだと言ってきたけど今は違う今はすべてが新鮮学んだ事はすべて覆されたのお願いあなたの想いを無駄にしないであなたの愛を全部私にちょうだい無防備のカモを撃つかのようにちょっとした雑談と笑顔で私は落ちた貴方が私に何をしたのか未だに分からない大人の女性はそんな簡単に落ちるものじゃないのにあなたが傍にいないとなんだか恐い満たされていないからプライドを捨ててお願いするわあなたの想いを無駄にしないであなたの愛を全部私にくださいあなたの献身的な愛を他の人にあげないであなたの愛を全部私にくださいちょっと付き合ったことは...
2018.10.27 14:46Abba--Gimme Gimme Gimmeアバ--(誰かを)よこして 12時半アパートで独り深夜番組を見ている独りで夜を過ごすのはほんと嫌部屋を見渡すと秋風が窓の外で吹きすさぶ闇夜を見ると心がふさぐ外には人影もなく私の願いを聞く人はいない(*)真夜中過ぎ誰かをここによこして誰か助けて影を追い払って真夜中過ぎ誰かをここによこして暗闇を越えて夜明けに私を連れて行って映画スターは虹の麓に居て勝ち組になれる富がある私の住んでる世界とは大違いテレビなんか飽き飽きよ窓を開けて夜に目をこらすけど何も見えない、誰もいない人影はなく私の願いを聞く人はいない(*) 繰り返し真夜中過ぎ誰かをここによこして人影はなく私の願いを聞く人はいない(*) 繰り返し----解説「end of the rainbow (虹の麓)...
2018.10.26 13:15Abba--Money, Money, Moneyアバ--金、金、金 請求書の支払いのために一晩中、一日中働くのって悲しくない?それなのに一銭も手元に残りそうもない浮かばれないわ夢の中では計画があるの玉の輿に乗れたら働かなくていいわ遊び呆けて楽しむの金、金、金セレブの世界はきっと面白い金、金、金セレブの世界はいつも晴れやかほんの少しお金があれば何だってできるでしょうねそれがセレブの世界それがお金持ちの世界そんな男を見つけるのは難しいけど頭から離れないの悲しくない?もしそんな男がフリーになっても私のことなんか好きにならないわよ残念ねだから私は身を引かなきゃいけないのラスベガスかモナコに行かなきゃそしてゲームで勝って人生逆転金、金、金セレブの世界はきっと面白い金、金、金セレブの世界はいつも晴れやかほんの少...
2018.10.26 11:26Abba--SOSアバ--SOS 幸せな日々はどこへ行ってしまったの?捜索は困難みたいあなたに手を伸ばしてもあなたは心を閉ざしてしまった私たちの愛はどうなってしまったの?知りたいわ昔は良かったのに、昔は素晴らしかったのに近くにいても、私の声が聞こえないの?SOSあなたがくれた愛、私を救出できるのはそれだけSOSあなたが去って私はどうやって生き抜けばいいの?あなたが去って努力するけど、どうやって生き抜けばいいの?近くにいたのに、とても遠くに感じたあなたが私に生きる実感をくれた!だけど何かが死んだみたい本当に仲直りしようと努力したの知りたいわ私たちの愛はどうなってしまったの?昔は良かったのに近くにいるのに、私の声が聞こえないの?SOSあなたがくれた愛、私を救えるのはそれだけ...
2018.10.26 11:08Abba--Mamma Miaアバ--マンマミーア いつからか、あなたの浮気が続き私は決心したの、もう終わりにしようって私を見て、いつになったら私は学習するのかしら?どうしてか分からないけど、急に我を忘れるの私の魂の中は火事一目見れば、(警報)ベルが聞こえるもう一度見ると、すべて水に流しちゃうのマンマミーア、また始まったあなたを拒めないマンマミーア、また現れる?あなたにどれだけ会いたかったか悲嘆に暮れていたの別れた日からブルーなのどうしてあなたを手放してしまったのかしら?マンマミーア、今なら分かるあなたを手放す事はできないことがあなたの言動に怒ったり悲しんだりしてきたもう終わりよと何度言ったか覚えてないあなたが去るときも、ドアをバタンと閉めるときもすぐ戻って来ると私は思ってしまう...
2018.10.26 10:51Abba--Dancing Queenアバ--ダンシング・クイーン 貴方は躍れるわ スイングできるの 人生最高の時を過ごすのよあの子を見て あの光景を見て ダンシング・クィーンに注目よ金曜の夜 薄明かりの中踊れる店を探してるのノリノリになれる音楽がかかってるところキングを見つけにいくのよ誰もが候補夜はまだ浅いけど音楽はハイだわ少しのロックで満足よダンスの気分ねそしてチャンスを得たらダンシング・クィーンになるの若くてかわいい、まだ17歳ダンシング・クィーンタンバリンのビートを感じて躍れるのスイングできるわ人生最高の時を過ごすのよあの子を見てあの光景を見てダンシング・クィーンに注目よ男たちをじらして、その気にさせるの熱くさせたまま、行っちゃうのよ別の男を見つけに行くの誰だっていいんだものダン...