Abba--Money, Money, Money

アバ--金、金、金


請求書の支払いのために

一晩中、一日中働くのって

悲しくない?

それなのに

一銭も手元に残りそうもない

浮かばれないわ

夢の中では計画があるの

玉の輿に乗れたら

働かなくていいわ

遊び呆けて楽しむの


金、金、金

セレブの世界は

きっと面白い

金、金、金

セレブの世界は

いつも晴れやか

ほんの少しお金があれば

何だってできるでしょうね

それがセレブの世界

それがお金持ちの世界


そんな男を見つけるのは難しいけど

頭から離れないの

悲しくない?

もしそんな男がフリーになっても

私のことなんか好きにならないわよ

残念ね

だから私は身を引かなきゃいけないの

ラスベガスかモナコに行かなきゃ

そしてゲームで勝って

人生逆転


金、金、金

セレブの世界は

きっと面白い

金、金、金

セレブの世界は

いつも晴れやか

ほんの少しお金があれば

何だってできるでしょうね

それがセレブの世界


金、金、金

セレブの世界は

きっと面白い

金、金、金

セレブの世界は

いつも晴れやか

ほんの少しお金があれば

何だってできるでしょうね

それがセレブの世界

それがお金持ちの世界



歌詞翻訳集

洋楽歌詞のオリジナル和訳集

0コメント

  • 1000 / 1000