Bruce Springsteen

ブリトニー・スピアーズ - 貴方は私を狂わせる貴方に夢中なの貴方は何かを持ってる私に何ができる？貴方は私を振り回す地球は動いてるけど地に足が付かないの貴方に見られるたび胸が高鳴るの、隠しきれないぐらい貴方を愛することは今まで感じたことの何よりも意味があることなの*貴方は私を狂わせる一睡もできないとても興奮してるの貴方に首ったけなの狂ってるけど、気分は良い貴方のことを考えると一晩中眠れないわ言ってほしい、貴方も私に夢中って私は貴方が会う唯一の人だって言ってほしい、私にも見込みはあるって貴方への感情を無駄にしていないって貴方を愛することは今まで感じたことの何よりも意味があることなの(*) 繰り返し狂ってる、私は一睡もできないとても興奮してるの貴方...
ブルース・スプリングスティーン--アメリカで生まれた 死人の街に生まれ最初に蹴っ飛ばされたのは地に足をつけたときだ人生半分を脛に傷を持ちながら生き結局は叩きのめされた犬みたいになる(*)アメリカに生まれた。俺はアメリカ出身...地元でちょっと問題を起こし奴らは俺にライフルを握らせ異国の地に俺を送り込んだ黄色人種を殺すために(*) 繰り返し帰還し、精錬所に行った採用係の男は「私に権限があれば…」と言った退役軍人管理局に行くと担当者から「君は分かってないなあ」と言われたケ・サンで俺の兄弟がベトコンと戦っていた奴らは生きのび兄弟は死んじまった兄弟には好きな女がいたんだ。サイゴンに彼女に抱擁されている兄弟の写真を持ってる刑務所の影がちらつく中精錬所のガスの炎の...
ブルース・スプリングスティーン--満たされない心 ボルティモアで女房と子供をもちドライブに出かけたまま二度と戻らなかったどこに流れてるか分からない川のように俺は道を誤って、流れ続けた(*)誰もが満たされない心を抱えている誰もが満たされない心を抱えている金をかけたら勝負に出なきゃ誰もが満たされない心を抱えている彼女とはキングスタウンのバーで出会い終わると分かっていた恋に落ちた愛を育んだけど、それを引き裂いてしまっただからまたキングスタウンにやってきたのさ(*) 繰り返し誰にも安息の場所が必要誰もが帰る家を欲している口には出さなくても　みんなそう思っているはず独りが好きな奴なんていないのさ
ブルース・スプリングスティーン--堅気の暮らし 1986年に出所して女房を見つけた悪事に関わらないようにして生きるために清潔で狭い道を歩いた動物飼料精製工場で職を得たうだつが上がらない仕事だ晩飯前に夜の帳が下りるとき俺は時々うずうずしている俺には一線を越えてしまう冷淡な心がある堅気の暮らしはウンザリだ夕食の席にいる俺のおじは盗難車を売って生計を立ててるがそのおじが俺に百ドル札を手渡して、言うんだ「チャーリー、お前の友達が誰なのか覚えといたほうがいい」俺には一線を越えてしまう冷淡な心がある堅気の暮らしは無理だ8年もそこにいれば死にたくもなるでも人は何でも慣れてしまうそのうち、それが自分の人生になるんだ夜、キッチンの床の上で可愛いベイビーに高い高いをしてや...
ブルース・スプリングスティーン--降伏しない 俺達は授業を抜け出したあの馬鹿どもから逃げなければならなかった学校より3分間のレコードからより多く学んだ今夜、近所のドラムの音が聞こえる心臓がドキドキし始めてるお前は疲れて、目を閉じて夢を追いかけたいと言う俺達は約束したずっと忘れないことを誓った引き下がらないことを諦めないことを守り抜くことを誓った冬の夜の兵士のように撤退しない降伏しない今じゃあ若者の顔も老けて悲しげ炎の心も冷たくなる俺達は風に立ち向かう血盟者になると誓ったよな俺は若返ってお前の姉妹が庭の向こうから呼び戻しているのを聞く準備が出来ている俺達は自分らの居場所を切り開けるこのドラムとギターがあれば(*)俺達は約束したずっと忘れないことを誓った引...
ブルース・スプリングスティーン--ジャングルランド昨夜遅く陸軍レンジャーがハーレムに帰省マジック・ラットはイカしたマシンに乗ってニュージャージーの州境を越えたダッジのボンネットに座る裸足の娘夏のしとしと降る雨の中生ぬるいビールを飲みながら車で町に入ったラットはズボンの裾を捲り上げる二人は悶々としてフラミンゴ通りに姿を消す法執行の頂点にある奴がフラミンゴ通りを駆け抜けてラットと裸足の娘を追いかけるこの辺の輩は影みたいにいつも物静か教会から監獄までも手をつないでる今夜、世界は静まりかえっている 俺達がジャングルランドに身を置く中深夜族が集まって今夜のたまり場を選んだこの平凡な街を照らしてる巨大なエクソンのネオンサインの下に集合だ高速道路の料金所でオペラ路地...
ブルース・スプリングスティーン--不毛地帯 今宵は消灯後ハートランドでトラブル正面衝突俺の内臓を直撃さ訳の分からない集中砲火に巻き込まれちまったでも確信できることがひとつだけある古臭いシーンのことなんかどうでもいいどっちつかずの状態なんてどうでもいい俺は心を求めている魂を求めている今はコントロールしたいんだ俺の言うこと聞いて夢のことを話すならそれを実現させようと努力しなけりゃダメだお前は夜中に目を覚ましリアルな恐怖におびえる訪れることのない瞬間を待つだけで人生を浪費するのではないかと待つことで時間を無駄にするなよこの不毛地帯でお前は毎日を生きていかなければならない傷ついた心を立ち直らせるんだお前が払うべき代償として理解してもらえるまで、主張し続けろそう...
ブルース・スプリングスティーン--走るために生まれたのさ 昼間　暴走したアメリカン・ドリームの街で俺たちは汗水流し夜俺たちは邸宅街をスーサイド・マシンで走り抜ける檻から逃れて　ハイウェイ9号へ飛び出していくクロームホイール装備　燃料注入　ライン（規則）をはみ出していくのさこの街は背後から骨を引き裂くそれは死の罠　それは自殺的打撃若いうちにここから逃げ出さないと俺たちみたいな根無し草は走るために生まれたんだウェンディー、俺を入れてくれ　お前の友達になりたいんだお前の夢や将来像を守ってあげたいんだ車輪を支えるベルベットのリムに　お前の足をしっかり置けばいいのさ俺のエンジンに手をまわしてくれ俺たち一緒にこの罠から抜け出せるよ疲れ切るまで走るんだ　二度とここへ...
ブルース・スプリングスティーン--裏通りジリジリした夏、俺とテリーは友達になった俺達が生まれてきた炎の中で息をしようと無駄な努力をし、街外れまで乗せてもらって、声をひそめて信頼を深めたあの廃屋となったビーチハウスで寝泊りし暑さでぐったりし裏通りに身を隠した激しい愛を抱き　敗北感に満ちて夜の裏通りを命がけで走ってた浜でストックトンズ・ウィングに合わせ暗闇の中スロー・ダンス脇目も振らず恋人達が車を停めてる場所だ俺達は最後のデューク・ストリート・キングスと腰をおろし車の中で身を縮め、鐘が鳴るのを待っている夜の真っ只中で、全てから解放されている裏通りを走りに行くためにテリー、俺達誓ったよな永遠に生きていこうぜって裏通りと数多のジュークボックスを置いた酒場とバレ...
ブルース・スプリングスティーン--レスラー 一芸のポニーが自由気ままに広野にいるのを見たことがあるかい？一芸のポニーを見たことがあるなら俺を見たということだ隻脚の犬が道を歩いていくのを見たことがあるかい？隻脚の犬を見たことがあるなら俺を見たということだ(*)俺を見たということだ俺は一軒一軒回っていく俺を見たということだいつも何かを失って出て行く俺を見たということだ血が床に滴れば君を喜ばせられるだろう友よ、これ以上を望めるのか？これ以上を望めるのか？埃と藁しか詰まっていない案山子を見たことがあるかい？その案山子を見たことがあるなら俺を見たということだ隻腕の男のパンチが空を切るのを見たことがあるかい？隻腕の男を見たことがあるなら俺を見たということだ(*) ...