2018.11

ブルース・スプリングスティーン--堅気の暮らし 1986年に出所して女房を見つけた悪事に関わらないようにして生きるために清潔で狭い道を歩いた動物飼料精製工場で職を得たうだつが上がらない仕事だ晩飯前に夜の帳が下りるとき俺は時々うずうずしている俺には一線を越えてしまう冷淡な心がある堅気の暮らしはウンザリだ夕食の席にいる俺のおじは盗難車を売って生計を立ててるがそのおじが俺に百ドル札を手渡して、言うんだ「チャーリー、お前の友達が誰なのか覚えといたほうがいい」俺には一線を越えてしまう冷淡な心がある堅気の暮らしは無理だ8年もそこにいれば死にたくもなるでも人は何でも慣れてしまうそのうち、それが自分の人生になるんだ夜、キッチンの床の上で可愛いベイビーに高い高いをしてや...
ブルース・スプリングスティーン--降伏しない 俺達は授業を抜け出したあの馬鹿どもから逃げなければならなかった学校より3分間のレコードからより多く学んだ今夜、近所のドラムの音が聞こえる心臓がドキドキし始めてるお前は疲れて、目を閉じて夢を追いかけたいと言う俺達は約束したずっと忘れないことを誓った引き下がらないことを諦めないことを守り抜くことを誓った冬の夜の兵士のように撤退しない降伏しない今じゃあ若者の顔も老けて悲しげ炎の心も冷たくなる俺達は風に立ち向かう血盟者になると誓ったよな俺は若返ってお前の姉妹が庭の向こうから呼び戻しているのを聞く準備が出来ている俺達は自分らの居場所を切り開けるこのドラムとギターがあれば(*)俺達は約束したずっと忘れないことを誓った引...
ブルース・スプリングスティーン--ジャングルランド昨夜遅く陸軍レンジャーがハーレムに帰省マジック・ラットはイカしたマシンに乗ってニュージャージーの州境を越えたダッジのボンネットに座る裸足の娘夏のしとしと降る雨の中生ぬるいビールを飲みながら車で町に入ったラットはズボンの裾を捲り上げる二人は悶々としてフラミンゴ通りに姿を消す法執行の頂点にある奴がフラミンゴ通りを駆け抜けてラットと裸足の娘を追いかけるこの辺の輩は影みたいにいつも物静か教会から監獄までも手をつないでる今夜、世界は静まりかえっている 俺達がジャングルランドに身を置く中深夜族が集まって今夜のたまり場を選んだこの平凡な街を照らしてる巨大なエクソンのネオンサインの下に集合だ高速道路の料金所でオペラ路地...
ブルース・スプリングスティーン--不毛地帯 今宵は消灯後ハートランドでトラブル正面衝突俺の内臓を直撃さ訳の分からない集中砲火に巻き込まれちまったでも確信できることがひとつだけある古臭いシーンのことなんかどうでもいいどっちつかずの状態なんてどうでもいい俺は心を求めている魂を求めている今はコントロールしたいんだ俺の言うこと聞いて夢のことを話すならそれを実現させようと努力しなけりゃダメだお前は夜中に目を覚ましリアルな恐怖におびえる訪れることのない瞬間を待つだけで人生を浪費するのではないかと待つことで時間を無駄にするなよこの不毛地帯でお前は毎日を生きていかなければならない傷ついた心を立ち直らせるんだお前が払うべき代償として理解してもらえるまで、主張し続けろそう...
ブルース・スプリングスティーン--走るために生まれたのさ 昼間　暴走したアメリカン・ドリームの街で俺たちは汗水流し夜俺たちは邸宅街をスーサイド・マシンで走り抜ける檻から逃れて　ハイウェイ9号へ飛び出していくクロームホイール装備　燃料注入　ライン（規則）をはみ出していくのさこの街は背後から骨を引き裂くそれは死の罠　それは自殺的打撃若いうちにここから逃げ出さないと俺たちみたいな根無し草は走るために生まれたんだウェンディー、俺を入れてくれ　お前の友達になりたいんだお前の夢や将来像を守ってあげたいんだ車輪を支えるベルベットのリムに　お前の足をしっかり置けばいいのさ俺のエンジンに手をまわしてくれ俺たち一緒にこの罠から抜け出せるよ疲れ切るまで走るんだ　二度とここへ...
ブルース・スプリングスティーン--裏通りジリジリした夏、俺とテリーは友達になった俺達が生まれてきた炎の中で息をしようと無駄な努力をし、街外れまで乗せてもらって、声をひそめて信頼を深めたあの廃屋となったビーチハウスで寝泊りし暑さでぐったりし裏通りに身を隠した激しい愛を抱き　敗北感に満ちて夜の裏通りを命がけで走ってた浜でストックトンズ・ウィングに合わせ暗闇の中スロー・ダンス脇目も振らず恋人達が車を停めてる場所だ俺達は最後のデューク・ストリート・キングスと腰をおろし車の中で身を縮め、鐘が鳴るのを待っている夜の真っ只中で、全てから解放されている裏通りを走りに行くためにテリー、俺達誓ったよな永遠に生きていこうぜって裏通りと数多のジュークボックスを置いた酒場とバレ...
ホイットニー・ヒューストン--瞬間人生毎日最高の自分を見せれる日にしたい私は唯一無二だけど孤独ではない私の最高の日はまだ訪れていない私は傷心し甘いものを味わうためにダイエットして痛みに向き合い浮き沈みしてきたこれだけ経験してきたけどまだ道半ば(*)私は瞬間が欲しい思った以上の自分になれる瞬間が夢のすべてが目前にある瞬間がその答えは自分次第その瞬間を私にください私が運命と競争しているときにその瞬間私は永遠を感じられる最高の自分になるために生きてきたそうなりたいそれ以下になる暇はない私は計画を立て今、チャンスは私の手の中(*) 繰り返しあなたは人生の勝者になれるあなたがその瞬間をつかんだらそれを輝かせて私は瞬間が欲しい思った以上の自分になれる瞬間が夢のすべ...
ホイットニー・ヒューストン--あなたに期待しているの神様、私が横になるとき私の声を聞いてください私はすべてを捧げて理由もなく自分を見失っています冬の嵐が来て私の太陽が暗くなったすべてを乗り越えた後私は一体誰の方を向いたらいいのあなたに期待しているのあなたに期待しているのよ私の力が完全に無くなってもあなたの中で私は強くいられるあなたに期待しているのあなたに期待しているのよ旋律が消えてしまってもあなたの中で歌が聞こえるわあなたに期待しているの呼吸を失った後もう争いは何一つ残っていないわこれ以上昇らないために沈むのあの開かれた扉を探しながら私が辿ってきた一つ一つの道は私を後悔へといざなったやっていけるかわかんないただ顔を上げるしかないのあなたに期待しているの...
ホイットニー・ヒューストン--もう少しで得られたんじゃない？私たちが雨の中こらえていたのを思い出してそれを失いかけた夜私たちはもう一度一睡もせず夜を明かすことができる感情に任せてあなたに触れて私は再びそれを感じるの(*)もう少しで得られたんじゃない？愛が唯一与える価値のあるものだったときにあなたとは落ちる価値があったあなたを愛することで生きる価値が生まれるもう少しで得られたんじゃない？朝まで頑張った夜あんな風に愛されることは二度とないもう少しで得られたんじゃない？あなたの触れ方は心地よかった私たちは心を通わせていた心の中の一瞬は永遠に続き二人を慰め、支えてくれあの頃の気持ちを蘇らせるの(*) 繰り返し最高の時だったわよね愛が若くて新鮮だったとき心の中に...
ブルース・スプリングスティーン--レスラー 一芸のポニーが自由気ままに広野にいるのを見たことがあるかい？一芸のポニーを見たことがあるなら俺を見たということだ隻脚の犬が道を歩いていくのを見たことがあるかい？隻脚の犬を見たことがあるなら俺を見たということだ(*)俺を見たということだ俺は一軒一軒回っていく俺を見たということだいつも何かを失って出て行く俺を見たということだ血が床に滴れば君を喜ばせられるだろう友よ、これ以上を望めるのか？これ以上を望めるのか？埃と藁しか詰まっていない案山子を見たことがあるかい？その案山子を見たことがあるなら俺を見たということだ隻腕の男のパンチが空を切るのを見たことがあるかい？隻腕の男を見たことがあるなら俺を見たということだ(*) ...
ホイットニー・ヒューストン--私には何もない 私と人生を共有してありのままの私を受け入れてあなたへの気持ちは不変だから私の愛を受け止めてあなたに多くを望んだりしないありのままのあなたあなたのすることすべて(*)はるか遠くを見る必要はないあなたがついてこない所へは行きたくない私の中の情熱を抑えるわ私から逃げることはできない隠れるところはどこにもないから私にまた別の扉を閉じさせないで二度と傷つきたくないの出来れば私の腕の中にいてでないとあなたが傍にいると空想しないといけない私から去らないであなたがいないと私には何もないのあなたには私の心の中が見えている愛の強さで私の壁を打ち破ったのあなたと経験しているほどの愛は初めて私が持ち続ける思い出が残るかしら？(*...