Adam Lambert--Whataya Want From Me

アダム・ランバート--僕に何を求めるの?


そんなにあせらないで

僕にどうしてほしいの?

僕に何を求めているの?


僕は怖いんだ

僕にどうしてほしいの?

僕に何を求めているの?


僕が内心をさらけ出そうとしていたときがあったかもしれない

昔の僕は気にも留めなかったんだ


でも今僕達はこんな感じ

僕にどうしてほしいの?

僕に何を求めているの?


(*)

あきらめないで

僕が頑張るから

妥協しないで

君をがっかりさせない

ちょっと混乱しているから、ひと息つかせてくれ

ただ僕のところに来るだけでいい


ねえ、僕に何を求めているの?

僕に何を求めているの?

僕に何を求めているの?


火を見るよりも明らか

君が美しくて

君は全然悪くないことは


悪いのは僕なんだ

僕は変わり者だからね

でも、僕を愛してくれてありがとう

だって君の愛し方は完ぺきだよ


君を手放そうとしたときがあったかもしれない

僕は努力すらしなかった

でも、君は僕の人生を救えると思うんだ


(*) 繰り返し


ねえ、僕に何を求めているの?(僕に何を求めているの?)

僕に何を求めているの?(僕に何を求めているの?)


僕を捨てないで

君をがっかりさせない

がっかりさせないから


あきらめないで

頑張っているんだ

妥協しないで

僕は君をがっかりさせない

ちょっと混乱しているから

ひと息つかせてくれ

ただ僕のところに来るだけでいい


ねえ、僕に何を求めているの?

あきらめないで

僕が頑張るから

妥協しないで

僕は君をがっかりさせない

ちょっと混乱しているから、ひと息つかせてくれ

ただ僕のところに来るだけでいい


ねえ、僕に何を求めているの?(僕に何を求めているの?)

僕に何を求めているの?(僕に何を求めているの?)

僕に何を求めているの?





歌詞翻訳集

洋楽歌詞のオリジナル和訳集

0コメント

  • 1000 / 1000