Adam Lambert--Never Close Our Eyes

アダム・ランバート--絶対目を閉じない


(*)

この夜がずっと明けなければいいのに

眠る時間は僕らが死んだときにたっぷりある

だから、僕らが年をとるまで起きていようよ

僕のわがままが通るなら、僕らは絶対目を閉じない、絶対


一瞬も逃したくない

僕達にはもう失う時間がないから

誰も明日を迎えられると約束されていない

僕達自身で選ぶしかないんだ


(**)

日の出のことは忘れて

君の目の中の睡魔と戦って

君との時間を一秒も逃したくない

ずっとこうやっていよう

僕らが望めば、良くなるだけさ


(*) 繰り返し


この恋も冷めてしまうことを考えるのはつらい

でも栄枯盛衰

どうして僕らは後先考えず

今を生きることができないんだ


(**) 繰り返し


(*) 繰り返し






リクエストがあれば、コメント欄に

0コメント

  • 1000 / 1000

歌詞翻訳集

洋楽歌詞のオリジナル和訳集♪ より良い訳を追求しているため、適宜改訂します。