Bon Jovi--Lonely At The Top

ボン・ジョヴィ--トップは孤独


ファニーに彼女の父さんを知ることがない事を謝って

彼も娘を知ることがない事を残念に思っている

彼女に言って、彼女をを悲しませることを歌う人が現れるだろうって

彼女の父が寂しかったこと、すごく傷ついていたことを

真実からはそんなに違わないけどね


トップは孤独

幸せはここにないもののひとつ


疲れ果ててた、窒息してた、息苦しかった

でも必要なほど上には行けなかった

夢を奪われると人生無意味になるよね

残ったもので生きていけなかった

真実から逃げられなかった

何の必要がある?


トップは孤独

幸せはここにないもののひとつ


知らない間に独りで下を見ているのに気付く

地面に当たる前に助けてくれる人はいない

トップは孤独


ファニーにごめんって伝えて 泣いたときにキスしなくちゃ

彼女を置いて行って、さよならって言わなくてごめん

独りにするつもりはなかったけど音楽が消えた

歌は変わらないけど

偽りの生活はできなかった

それは真実から遠くないだろ


トップは孤独

幸せはここにないもののひとつ


知らない間に独りで下を見ているのに気付く

地面に当たる前に助けてくれる人はいない

トップは孤独

トップは孤独

リクエストがあれば、コメント欄に

0コメント

  • 1000 / 1000

歌詞翻訳集

洋楽歌詞のオリジナル和訳集♪ より良い訳を追求しているため、適宜改訂します。