Aerosmith--Dream On

エアロスミス--夢を見続けろ


鏡を見るたび

俺の顔のしわが鮮明になっていく

過去は過去

夕暮れから夜明けまでのように時は流れた

そんなもんだろ

誰もが人生において償わなければならないものがある


俺は誰も知らないことを知ってる

それがどこから来てどこへ行くのか

それはみんなの罪なんだ

勝つ方法を知るには負けないといけない


俺の人生の半分は本の中のページに

生きて馬鹿や賢者から学べ

それが本当だって分かるだろ

すべては自分に返ってくる


俺と歌え、その年月のために歌え

笑いのために歌え、涙のために歌え

俺と歌え、今日のためだけなら

たぶん明日、神がお前を連れていくさ


夢を見続けろ、夢を見続けろ、夢を見続けろ

お前の夢がかなうまで夢を見ろ

夢を見続けろ、夢を見続けろ、夢を見続けろ

お前の夢がかなうまで夢を見ろ

夢を見続けろ、夢を見続けろ、夢を見続けろ

夢を見続けろ、夢を見続けろ、夢を見続けろ

夢を見続けろ、夢を見続けろ


俺と歌え、その年のために歌え

笑いのために歌え、涙のために歌え

俺と歌え、今日のためだけなら

たぶん明日、神がお前を連れていくさ






歌詞翻訳集

洋楽歌詞のオリジナル和訳集

0コメント

  • 1000 / 1000