Sam Cooke--A Change Is Gonna Come

サム・クック-- 変化が訪れようとしてる


僕は川辺の小さなテントの中で生まれ

川のように流れて生きてきた

一日千秋の思いだったけど

僕には分るんだ 

変化が訪れようとしていることが 

そうさ必ず


艱難辛苦の人生だったけど

死ぬのは怖い

空の向こうに何があるか分らないから

一日千秋の思いだったけど

僕には分るんだ 

変化が訪れようとしていることが 

そうさ必ず


僕が映画を見に行ったり

街に行ったりすると

いつもウロウロするなと言われる

一日千秋の思いだったけど

僕には分るんだ 

変化が訪れようとしていることが 

そうさ必ず


仲間のところに行って

「お願いだ、助けてくれ」と言っても

彼は結局僕を殴り倒して

跪かせるんだ


もう耐えられないと思ったことは何度もある

だけど今は踏ん張れると思うんだ

一日千秋の思いだったけど

僕には分るんだ 

変化が訪れようとしていることが 

そうさ必ず



歌詞翻訳集

洋楽歌詞のオリジナル和訳集

0コメント

  • 1000 / 1000