Whitney Houston--I Wanna Dance With Somebody

ホイットニー・ヒューストン--誰かと踊りたい


時計は正時に時を告げ

太陽は陰り始める

でも、私の沈んだ気分を吹き飛ばす方法を

見つける時間はまだ十分ある

今まで上手くやってこれた

昼間の光が教示してくれたから

夜の帳が下りると

寂しさが訪れる


(*)

誰かと踊りたい

一緒に、熱気を感じたいの

誰かと踊りたいの

私を愛してくれる人と

誰かと踊りたい

一緒に、熱気を感じたいの

誰かと踊りたいの

私を愛してくれる人と


私は恋に落ち

自分を見失って

町中を転げ回ったりした

遅かれ早かれ

熱は冷めるのよ

結局は落ち込む羽目になる

長く続くほど熱く燃え上がる愛に

賭けてくれる人が必要なの

夜の帳が下りると

寂しさが訪れる


(*) 繰り返し


私を愛してくれる人

私を抱擁してくれる人

長く続くほど熱く燃え上がる愛に

賭けてくれる人が必要なの

夜の帳が下りると

寂しさが訪れる


(*) 繰り返し


私と踊りたくないの?

私と踊りたくないの?

私と踊りたくないの?

私を愛してくれる人と

...



リクエストがあれば、コメント欄に

0コメント

  • 1000 / 1000

歌詞翻訳集

洋楽歌詞のオリジナル和訳集♪ より良い訳を追求しているため、適宜改訂します。