Adele--Send My Love (To Your New Lover)

アデル--(貴方の新しい恋人に)よろしく伝えて


全部貴方のせい、私じゃないわ

貴方は私の体に手を置いて、言ったわよね

貴方は覚悟できてるって

大きなことに対して、大ジャンプに対して

これが最後の愛になる、永遠に一緒だって

貴方が言ったことよ


貴方をあきらめるわ

もうすべて水に流したから

私は自由


貴方の新しい恋人によろしく伝えて

彼女にはよりよく接してあげて

私たちはもう私たちの残像とはおさらばしたの

私たちはもう子供じゃないって二人とも分かってる

貴方の新しい恋人によろしく伝えて

彼女にはよりよく接してあげて

私たちはもう私たちの残像とはおさらばしたの

私たちはもう子供じゃないって二人とも分かってる


私は強すぎたの、貴方は震えてた

湧き上がる熱さを貴方は対処できなかった

ねえ、私はまだ上がってる

私は走っていた、貴方は歩いていた

貴方にはついてこれなかった、貴方は転げ落ちていた

もう結果は見えてる


貴方をあきらめるわ

もうすべて水に流したから

私は自由


貴方の新しい恋人によろしく伝えて

彼女にはよりよく接してあげて

私たちはもう私たちの残像とはおさらばしたの

私たちはもう子供じゃないって二人とも分かってる

貴方の新しい恋人によろしく伝えて

彼女にはよりよく接してあげて

私たちはもう私たちの残像とはおさらばしたの

私たちはもう子供じゃないって二人とも分かってる


貴方に覚悟ができてるなら、貴方に覚悟ができてるなら

貴方に覚悟ができてるなら、私はできてるから

貴方に覚悟ができてるなら、貴方に覚悟ができてるなら

私たちはもう子供じゃないって二人とも分かってる

私たちはもう子供じゃない


貴方をあきらめるわ

もうすべて水に流したから

私は自由


貴方の新しい恋人によろしく伝えて

彼女にはよりよく接してあげて

私たちはもう私たちの残像とはおさらばしたの

私たちはもう子供じゃないって二人とも分かってる

貴方の新しい恋人によろしく伝えて

彼女にはよりよく接してあげて

私たちはもう私たちの残像とはおさらばしたの

私たちはもう子供じゃないって二人とも分かってる


貴方に覚悟ができてるなら、貴方に覚悟ができてるなら

貴方に覚悟ができてるなら、肚を括ってるの?

私たちはもう私たちの残像とはおさらばしたの

私たちはもう子供じゃないって二人とも分かってる

貴方に覚悟ができてるなら、貴方に覚悟ができてるなら

貴方に覚悟ができてるなら、肚を括ってるの?

私たちはもう私たちの残像とはおさらばしたの

私たちはもう子供じゃないって二人とも分かってる



歌詞翻訳集

洋楽歌詞のオリジナル和訳集

0コメント

  • 1000 / 1000