Adele--Skyfall

アデル--スカイフォール


これで終わりね

息を止めて10数えて

地球が動くのを感じるのよ。そしたら

私の心臓が破裂するのをもう一度聞いて


だってこれで終わりだから

私は溺れて、この瞬間を夢見ていたのよ

期限切れね。貸しを作ったまま

私は流されて、盗まれたのよ


空が落ちればいい

崩れ落ちればいいのよ

私たちは正々堂々と

一緒に立ち向かうから


空が落ちればいい

崩れ落ちればいいのよ

私たちは正々堂々と

一緒に立ち向かうから

スカイフォールで

スカイフォールで


スカイフォールが私たちの起源

ずっとずっと遠く離れた場所

世界がぶつかり、昼間でも暗い場所

私の番号も名前もあげる

でも私の心は絶対にあげないわ


空が落ちればいい

崩れ落ちればいいのよ

私たちは正々堂々と

一緒に立ち向かうから


空が落ちればいい

崩れ落ちればいいのよ

私たちは正々堂々と

一緒に立ち向かうから

スカイフォールで


あなたが行くところへ私も行く

あなたが見るものを私も見る

わかってる。私は私じゃいられない

危害から私を守ってくれる

あなたの優しい腕という防衛手段がないと

私と手を繋いで

そしたら私たちは立ち上がる


空が落ちればいい

崩れ落ちればいいのよ

私たちは正々堂々と

一緒に立ち向かうから


空が落ちればいい

崩れ落ちればいいのよ

私たちは正々堂々と

一緒に立ち向かうから

スカイフォールで


空が落ちればいい

私たちは正々堂々と立ち向かうから

スカイフォールで



歌詞翻訳集

洋楽歌詞のオリジナル和訳集

0コメント

  • 1000 / 1000