Cher--You Haven't Seen The Last Of Me

シェール--あなたはまだ私の最後を見てないわ


打ちひしがれ

なんとか食い下がってる

でも、私の中のどこかに

何かとても強いものがあるの

落ち込んでるけど

再び起き上がるわ

私をまだ除外しないで


私は打ちのめされて

押しのけられてきた

限界を超えて

でも、受けて立つわ

復活するわ

また立ち上がるの

終わりはずっとまだ先よ

あなたはまだ私の最後を見ていないわ

あなたはまだ私の最後を見ていないわ


私は生き残れないと

みんな言うけど

私は一歩も引かないわ

あなたは私を止められない

あなたは私を知らない

本当の私を知らない

そんなに早く私を見捨てないで


私は打ちのめされて

押しのけられてきた

限界を超えて

でも、受けて立つわ

復活するわ

また立ち上がるの

終わりはずっとまだ先よ

あなたはまだ私の最後を見ていないわ


フェードアウトなんてないわ

これは終わりじゃない

いま落ち込んでるけど

また堂々と立ち上がるわ

時代は厳しいけど

私は生まれつきタフなの

私が何からできたか

すべてあなたに見せてあげるわ


私は打ちのめされて

押しのけられてきた

限界を超えて

でも、受けて立つわ

復活するわ

また立ち上がるの

終わりはずっとまだ先よ

あなたはまだ私の閉幕を見ていないわ


どこにも行かないわ

私はここに居続けるの

私が請うことはないわ

頭は下げないわ

私を止められない

それは終わりじゃない

あなたはまだ私の最後を見ていないわ

あなたはまだ私の最後を見ていないわ

あなたはまだ私の最後を見ていないわ






歌詞翻訳集

洋楽歌詞のオリジナル和訳集

0コメント

  • 1000 / 1000