ニルヴァーナ - 吹っ飛べ
(*)
もしお前が構わないなら
俺はそいつに吹っ飛んで欲しいね
もしお前が構わないなら
俺はそいつに緩んで欲しいね
もしお前が気にしないなら
俺はどこかに行きたいね
もしお前が構わないなら
俺は呼吸したいね
(**)
お前の染みにはもうひとつの理由があるのか?
信じられるか?
俺達の知っていたあいつがストレスを与え負担をかけているんだ
「シェイム(恥)」と韻を踏む言葉がもうひとつある
(*) 繰り返し
(**) × 2
お前は何だってできるんだ (× 8)
ニルヴァーナ - 吹っ飛べ
(*)
もしお前が構わないなら
俺はそいつに吹っ飛んで欲しいね
もしお前が構わないなら
俺はそいつに緩んで欲しいね
もしお前が気にしないなら
俺はどこかに行きたいね
もしお前が構わないなら
俺は呼吸したいね
(**)
お前の染みにはもうひとつの理由があるのか?
信じられるか?
俺達の知っていたあいつがストレスを与え負担をかけているんだ
「シェイム(恥)」と韻を踏む言葉がもうひとつある
(*) 繰り返し
(**) × 2
お前は何だってできるんだ (× 8)
リクエストがあれば、コメント欄に
歌詞翻訳集
洋楽歌詞のオリジナル和訳集♪ すべて人の手による翻訳です。世の中機械翻訳だらけで、呆れている次第です。
0コメント