Britney Spears--Work Bitch

ブリトニー・スピアーズ--頑張れ、ビッチ


ほしいのね

ほしいのね


セクシーな体がほしいの?

ブガッティがほしいの?

マセラティがほしいの?

じゃあ 頑張りなさい

ランボルギーニがほしいの?

マティーニを飲んで

ビキニでキメたいの?

頑張りなさいよ

豪華絢爛に暮らしたいの?

大邸宅に住みたいの?

フランスでパーティー?


頑張りなさいよ

頑張りなさいよ

頑張りなさいよ

頑張りなさいよ


さあ、お仕事お仕事!

さあ、お仕事お仕事!


かかってきなさいよ

アラームを鳴らして

まだやめないで

チャンピオンになればいいのよ

頑張りなさいよ

お仕事だと思って

ねえ、気をつけて

とうとうお出ましよ


壊し屋が来たわよ

マスターが来たわよ

デッカいビートが来たわよ

デッカいビートであなたはノリノリ!

やめるなんてなしよ

今が潮時よ

言ってること、わかるかしら

言ってること、わかるかしら


セクシーな体がほしいの?

ブガッティがほしいの?

マセラティがほしいの?

じゃあ 頑張りなさい

ランボルギーニがほしいの?

マティーニを飲んで

ビキニでキメたいの?

頑張りなさいよ

豪華絢爛に暮らしたいの?

大邸宅に住みたいの?

フランスでパーティー?


頑張りなさいよ

頑張りなさいよ

頑張りなさいよ

頑張りなさいよ

さあ、お仕事お仕事!

さあ、お仕事お仕事!


ちょっとストップ

ちょっと待ってね

私がお出ましよ

私の音が聞こえるでしょう

誰かに教えてあげて

あなたの街にいる誰かに

噂を広めてよ

噂を広めてよ


警察を呼びなさいよ

州知事を呼んで

私がトラブルの種だから

貴方たちを困らせる気はないの

私が泡立たせる

私を泡だて器と呼んで

私は悪い女なの

あなたが大好きなビッチよ


頭を高く上げて

手のひらを空に向けて

奴らはあなたを試す気よ

でもあなたを否定はできない

更に高く上り詰めて

更に高く上り詰めて


頭を高く上げて

手のひらを空に向けて

奴らはあなたを信じない

でもあなたが必要になるわ

更に高く上り詰めて

更に高く上り詰めて


頑張って。頑張って。頑張って

頑張って。頑張って。頑張って

頑張って


頑張って。頑張れば何とかなるわ。頑張れば何とかなるわ

頑張って。頑張れば何とかなるわ。頑張れば何とかなるわ

頑張って。頑張れば何とかなるわ。頑張れば何とかなるわ

頑張って。頑張れば何とかなるわ。頑張れば何とかなるわ

頑張って。頑張れば何とかなるわ。頑張れば何とかなるわ

頑張って。頑張れば何とかなるわ。頑張れば何とかなるわ


頑張りなさいよ

頑張りなさいよ





リクエストがあれば、コメント欄に

0コメント

  • 1000 / 1000

歌詞翻訳集

洋楽歌詞のオリジナル和訳集♪ より良い訳を追求しているため、適宜改訂します。