Sam Cooke--Nothing Can Change This Love

サム・クック--何もこの愛を変えることはできない


もし僕が百万マイル離れたところに行ったら

僕は手紙を書くよ、毎日

だって、ハニー

僕の君への愛を変えることができるのは何もないから


僕を嘆かせて

君は僕を泣かすことができる

僕が来るのを見て

君は僕の目の前を通り過ぎることができる

でも、ハニー

僕の君への愛を変えることができるのは何もないから


君は目に入れても痛くないほど愛しい

君はチェリーパイ

君はケーキ、アイスクリーム

君は砂糖、スパイス、良いものすべて

君は僕にとって夢の女性だ


君が僕と別れて流浪したい場合でも

君が帰って来たとき

僕は言うよ、「おかえり」って

だって、ハニー

僕の君への愛を変えることができるのは何もないから



リクエストがあれば、コメント欄に

0コメント

  • 1000 / 1000

歌詞翻訳集

洋楽歌詞のオリジナル和訳集♪ より良い訳を追求しているため、適宜改訂します。