X Japan - 苦しみの薔薇
なぜ貴方は怯えているの？
貴方は何を見たの？
沈黙の薔薇が咲く城で
僕は幾度も尋ねる
なぜ貴方は悲しげなの？
貴方はどんな痛みを感じているの？
血の花びらを持つ薔薇にお願いするけど
血の薔薇は最後まで応えてくれない
声を上げない叫び
（日本語部分略）
彼女は更なる美を求め殺す
（日本語部分略）
奴らを切り刻んで!
血まみれで逃げ惑うまで
（日本語部分略）
ズタズタに引き裂いて!
奴らの赤い血が枯れるまで
（日本語部分略）
苦しみの薔薇
「城は紫色の血の海と化した
花は血塗られ、深紅に染まる」
「僕を赤く染めるのはもうやめて!
これ以上は耐えられない
貴方は残酷すぎる!
やめて! お願いだから!」
奴らを切り刻んで!
血まみれで逃げ惑うまで
（日本語部分略）
糸と針で奴らの口を塞いで!
（日本語部分略）
皆殺しにして
（日本語部分略）
苦しみの薔薇
（日本語部分略）
苦しみの薔薇
僕は見たくない
苦しみの薔薇
「永遠の狂気の中、僕達は生き
それがただの夢だったとしても
苦しみがある
苦しみ以外の何物でもない」
苦しみの薔薇
0コメント